viernes, 30 de noviembre de 2012

29/11/2012 Briaj Joo Twitter (pic con Xander)





Con @alexander_0729 y yo con los huérfanos de RUMAH KIDS en casas Subang en Malaysia:) ¡Amo a los niños!


Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

30/11/2012 Eli twitter





Nueva gorrita~^^


Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

30/11/2012 [PIC] U-KISS x Artemis Classic






Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

jueves, 29 de noviembre de 2012

28/11/2012 [VIDEO] Kiseop Helium “0330”

para poder ver el video, id a aquí:

http://telly.com/AFE3T

Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

28/11/2012 Twitter de Xander





La banda y el artista (Brian y Alexander) preparándose para ir mañana a Malasia!

Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

miércoles, 28 de noviembre de 2012

27/11/2012U-Kiss - 「Distance…」Photocards




Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

28/11/2012 Twitter de Hoon








HoonMorning (buenos días) a todos~ あさから‼ よよぎで さんぽ しましたよ~ >_< ㅋㅋ 아침부터 요요기서 산책!

Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

27/11/2012 Fotos de Seri star kitchen


 
 
Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

28/11/2012 Ukiss korea twitter





유키스일본활동모습! 어제 아메바스튜디오 생방송 마치고~전원이 모여서 찰칵(^o^)/ pic.twitter.com/sq8GgJHr



U-KISS estuvo en el estudio Ameba Wata@Ame! Hi-chan de idoling!!! ha escrito en su blog! http://ameblo.jp/hitomi-miyake-we/entry-11414207212.html?frm_src=thumb_modulehttp://pic.twitter.com/gk2EevAQ





유후~♪ 스탑걸 출석부이벤트에서 가장 좋은 출석률을 보인 키스미들과 함께한 즐거운 저녁식사시간~♪ 한시간반동안 맛있는 식사와 솔직하고 즐거운 대화~재밌었어요:) pic.twitter.com/HtBfIvwl

(sin traducción, sorry)

Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

26/11/12 -> [FOTOS] Ameblo de Kibum

10:35 - fighting~



Good morning!
モデル立ち?
fighting~

[Buenos días!
Pose de modelo?
fighting~]

13:52 - Hora de comer en Ginza!














お肉も美味しかった。
お腹いっぱいです。
ご馳走様でした!
 
fighting~

[La comida estaba deliciosa.
Mi estómago está ahora lleno.
Gracias por la comida.
fighting~]

15:21 - fighting

 

銀座日産ギャラリーで打ち合わせ、遊びにきました。
又、宜しくお願いします。
今日はありがとうございました。
fighting~

[Fui a la Galería Nissan de Ginza ya que tenía una reunión allí.
Por favor, cuiden de mi en el futuro también.
Gracias por hoy.
fighting~]

20:34 - fighting

 

明日新大久保でliveをやります。
是非皆さん来て下さい。
楽しみに待ってます。
fighting

[Mañana tendré un directo en Shin-Okubo.
Todos, por favor, vengan.
Os espero con ganas.
fighting]




Fuente y traducción al español: UkissSpain
Compartido por: All About Ukiss

martes, 27 de noviembre de 2012

25/11/2012 Twitter de Eli





@u_kisseli Buenos días^^

Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

26/11/2012 Preview de la cocina de Seri




Fuente: FuckYeahUkiss
Cmpartido por: All About Ukiss

26/11/2012 Twitter de Kibum





Ahora está lloviendo en Tokyo~~ Kwahaha ¿Qué tal alli?
 
 
 
Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

domingo, 25 de noviembre de 2012

24/11/2012 [VIDEO] U-KISS (Soohyun + Kevin) - JTBC High Society




Fuente: fuckyeahukiss
Compartido por: All About Ukiss

25/11/2012 Twitters varios


Twitter de Ukiss intl



Aquí esta la selca de hoy antes de la actuación de Dancenation☆ ¿Qué están haciendo ahora las KISSmes?


El VV de Dongho antes de la actuación de Dancenation ^^ 'No olvidéis mirar también Don't Cry Mommy en los cines~^0^


¿Cenó bien todo el mundo? Es hora de descansar después de un buen día~Buenas noches y dulces sueños~ Hoonight (goodnight = buenas noches)~♥ hehehe



Twitter de U-kiss japan

本日は、皆さんご存知の通り、U-KISSケビンさんのお誕生日でございます! 今、私の横にケビンさんいますので、メッセージある方は今すぐメッセージを!!私の横にいるうちに、ナイスなメッセージは見てもらいますので!

(sin traducción)

Twitter de hoomin


Feliz cumpleaños Kevin a quien quiero~~ Hee muchas, muchas felicidades!!!!


Twitter de Kevin

No es una selca pero es una foto de la grabación del video musical de Distance...^^ Gracias de nuevo kissme! Gracias a todos ♥


Twitter de deanna




¡Te amo! Feliz cumpleaños 21º!~ ¡Tan orgulloso de ti! Una foto para tos serias e increíbles fans de Kevin~ 모두 사랑해!🎂❤💋👍👼pic.twitter.com/HgpsAoxt



Twitter de Kiseop






초 끄기전에 기도하는 케빈>_< 사랑해~~나의 룸메이트 케빈아~! 그리고 진심으로 생일축하해>___< http://twitpic.com/bg2aay @Kevinwoo91


(sin traducción)



Twitter internacional de Ukiss







¡La tarta del cumpleaños de Kevin preparada por los miembros! ¡KISSmes no olvidéis desear a @Kevinwoo91 un feliz cumpleaños!




Fuente: FuckYeahUkiss  
Traducción al español: Tsukiko - All  About U-Kiss

Otanjoubi omedetou Kevin!!!!!

Hoy día 25 cumple años nuestra sirenita!!! ^^ FELICIDADES!!!! ESPERAMOS QUE PASES UN DÍA GENIAL Y QUE CUMPLAS MUCHOS MÁS!!!!!! >.<


24/11/2012 Pic Dream Allen Kibum


 
 
 
Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

24/11/2012 Twitter Eli





Regalo^^





rawr~



Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

24/11/2012 [VIDEO] U-Kiss - Tasty Road ep 3





Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido: All About Ukiss

23/11/2012 Twitter de Kiseop





하이 헬로우~~~~^ ^ 왓아유투잉~!!캬컄ㅋ캬컄

[Trans] Hola hola~~~~^^ Qué estáis haciendo~!! Hahahahahh
 
 
 
Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

viernes, 23 de noviembre de 2012

22/11/2012 Twitter Eli





“Cuando te miro a los ojos”

Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

23/11/2012 [VIDEO] U-Kiss - MBC Music Prime Concert(StopGirl)



Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

Soohyun de U-Kiss confirmado para ser protagonista en el musical, "Girls' High School Days"




Se ha confirmado oficialmente que Soohyun de Ukiss participará en el próximo musical de "Girls' High School Days."

Soohyun tomará su desafió en su primer musical en el papel masculino protagonista, Jung Hyukjoo. Su personaje se enamora poco después de que regresa a casa después de haber estudiado en el extranjero.

Actualmente, U-Kiss está preparandose para sus actividades en Japón, donde a principios del año que viene harán una gira. También harán una gira por todo el mundo, visitando América del Sur, Europa y otros países para ver a sus fans.

La primera actuación de su musicá tendrá lugar el 29 de diciembre en el centro musical de Daehakro.


Fuente: koreaboo
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss


jueves, 22 de noviembre de 2012

Entrevista exclusiva de Gokpop a Dongho de Ukiss

El maknae de U-Kiss, Dongho ha estado envuelto en un drama de acción, Holy Land (Tierra Santa) vuelve en abril. Su encanto carismático también ha llamado mucho la atención a los espectadores.

A Gokpop se le dió la oportunidad de entrevistar a Dongho con respecto a sus experiencias sobre ser actor.


1. ¿Cómo te has ido ajustando como actor?
Todavía tengo mucho que aprender. durante mucho tiempo he estado cantando, pero actuar es nueco, así que hace que me sienta nervioso. Sólo quiero hacerlo lo mejor que pueda.

2. Comparte con nosotros lo que has aprendido y lo que todavía quieres aprender de la actuación.
He aprendido cómo controlar mis emociones, lo que será de ayuda a la hora de actuar en el futuro.

3. Este es un drama de acción (supongo) ¿has entrnado para ello? ¿Alguna preparación?
Antes de grabar, tuve que aprender artes marciales mixtas y boxear, lo cual fue dificil y me dejó magllado. Fisicamente estaba exhausto. Sobre todo por las giras de U-Kiss. Pensé que estaba en buena forma gracias al baile pero estaba equivocado (risas)

4. ¿Hay algún papel que quieras interpretar en el futuro?
Quiero hacer un personale con un corazón más brillante. También espero que pueda interpretar a un personaje muy complejo a pesar de que en este momento puedo carecer de experiencia y madurez.

5. Con respecto a estar en los dramas, ¿como te apoyan los miembros? ¿Qué dicen con respecto a que actúes?
Los otros miembros estaban como "¿Tú? ¿Boxeando?" No se lo podían creer. Sin embargo, a pesar de que el estreno del show salió a altas horas de la noche, todos se quedaron a verlo y a animarme. Estoy muy agradecido.
Todos me apoyaron y me dieron consejos después de ver el show. Haciendo esto con Hoon, leyendo el guión juntos y todo fue divertido.

6. ¿Cantará U-Kiss un OST para Holyland?
No.

7. ¿Hay otro idioma que te gustaría aprender sin incluir el inglés, japones y chino?¿Cual sería?
Francés. No sería fácil pero creo que sería divertido.

8. Pronto empezarás la universidad, ¿cómo te las arreglarás entre la universidad y tus actividades como artista?
N/A

9. Muchas fans preguntaron por tu salud cuando se informó de que estabas ingresado en el hospital. Las fans estaba preocupadas y quieren saber como te sientes ahora?
Estaba muy enfermo en ese entonces pero ahora estoy bien. No os preocupéis. Y muchas gracias por vuestra preocupación (N.T.: por vuestro interés en mi salud) .


Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

Neverland Versión Licenciada japonesa

A la venta 2013.1.23

[CD+DVD]
AVCD-38684/B(AL+DVD)
¥3,990 (tax incluido)

[CD Contenido]
1. Intro
2. NEVERLAND
3. Baby Don’t Cry
4. SOMEDAY
5. Take Me Away
6. ON THE Floor
7. 友達の彼女 (Love of a Friend)
8. 4月の物語 (April Story)
9. Obsession
10. TOP THAT
11. Tell Me Y
12. また会いましょう(U-KISS with PARAN) (We’ll Meet Again)
13. SOMEDAY (Inst)

[DVD Contenido]
・NEVERLAND -Music Video-

[Donde pedirlo]
Amazon.co.jp (3,392 Yen)
hmv.co.jp (3,392 Yen)
Yesasia (48.99 USD)

[CD]
AVCD-38685(AL)
¥3,150 (tax incluido)

1. Intro
2. NEVERLAND
3. Baby Don’t Cry
4. SOMEDAY
5. Take Me Away
6. ON THE Floor
7. 友達の彼女 (Love of a Friend)
8. 4月の物語 (April Story)
9. Obsession
10. TOP THAT
11. Tell Me Y
12. また会いましょう(U-KISS with PARAN) (We’ll Meet Again)
13. SOMEDAY (Inst)

【Bonus Track】
14. NEVERLAND -Japanese ver.-

[Donde pedirlo]
Amazon.co.jp (3,150 Yen)
hmv.co.jp (3,150 Yen)
Yesasia (38.25 USD)




 Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

Stop Girl Versión Licenciada japonesa

A la venta 2013.1.23

[CD+DVD]
AVCD-38686/B(AL+DVD)
¥3,255 (tax iincluido)

[CD Contenido]
1. Imma New Thang (Intro)
2. Stop Girl
3. Time To Go
4. Remember (Acoustic ver.)
5. Sexy Baby
6. Stop Girl (English ver.)
7. Stop Girl (Inst)

[DVD Contenido]
・Stop Girl -Music Video-

[Donde pedirlo]
Amazon.co.jp (2,767 Yen)
hmv.co.jp (2,767 Yen)
Yesasia (40.75 USD)

[CD]
AVCD-38687(AL)
¥2,415 (tax incluido)

1. Imma New Thang (Intro)
2. Stop Girl
3. Time To Go
4. Remember (Acoustic ver.)
5. Sexy Baby
6. Stop Girl (English ver.)
7. Stop Girl (Inst)

【Bonus Track】
8. Stop Girl -Japanese ver.-

[Donde pedirlo]
Amazon.co.jp (2,415 Yen)
hmv.co.jp (2,415 Yen)
Yesasia (29.99 USD)






Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

22/11/2012 [VIDEO] Don’t Cry Mommy VIP시사 Daum 영상


Fuente:FuckYeahUkiss
Compartido por:All About Ukiss

miércoles, 21 de noviembre de 2012

20/11/2012 Ameblo de Kibum



13:18 - Hoy, directo


恵比寿で食事中です。
今日新大久保でliveを
します。
皆さん来て下さい。
fighting~


[Estoy en Ebisu, en mitad de la comida.
Tendré una actuación en directo en Shin-Okubo.
Todos, por favor, vengan.
fighting~]


15:30 - Fighting


今から打ち合わせに行きます。
fighting~


[Ahora estoy yendo a la reunión.
Fighting~]


17:48 - Hotel Sheraton Miyako



今から新大久保に移動中!
皆さんに会えるから楽しみにしています。
fighting~


[Ahora estoy de camino a Shin-Okubo.
Lo espero con ganas porque me encontraré con todos.
fighting~]


22:10 - fighting





お疲れ様でした。
今日もありがとうございました。
fighting


[Gracias por el duro trabajo.
Gracias también por hoy.
fighting]


23:38 - Reunión






料理長にたくさんお願いしました。
ありがとうございます。
なかなか料理も決めれなく遅くなってすみません。
本当に忙し過ぎてごめんなさい。
何日も料理長待たせてすみませんでした。
25日宜しくお願いします。
fighting~


[He pedido muchos favores al chef.
Gracias.
Siento ser tan lento en decidirme en la cocina.
Lo siento mucho, también he estado muy ocupado.
Siento seguir teniendo al chef esperando durante días.
Te estoy respondiendo por el día 25.
fighting~]


0:23 - Jardín Aoyama Laputa




お疲れ様でした。
fighting


[Gracias por el duro trabajo.
fighting]


3:18 - Gracias por el duro trabajo


今日はたくさん頑張りました。
お疲れ様でした。
皆さんたくさんのメッセージありがとうございます。
今からご飯を食べて、
お風呂に入って寝ます。
本当にありがとうございました。
おやすみなさい
fighting~


[Hoy, esforcémonos mucho.
Gracias por el duro trabajo.
Gracias por todos vuestros mensajes.
Ahora voy a comer, me daré un baño y luego me acostaré.
Muchísimas gracias.
Buenas noches
fighting~] 
 
 
 
Fuente: UkissSpain
Compartido por: All About Ukiss

20/11/2012 Twitter Kiseop



[@KiSSeop91] Cuando grababamos el MV de Distances ^^ http://twitpic.com/bf0zl4

Fuente: ukisskorea_eng
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

U-Kiss revela el MV corto de "Distance"

¡Se ha revelado el video musical corto de Ukiss para el 5º single japonés!

U-Kiss está volviendo al escenario de la música japonesa con una balada que está acompañada de un hermoso arreglo de piano. El 21 de noviembre, U-Kiss reveló el corto del MV de su próximo 5º single japonés, permitiéndo a las fans esuchar la canción antes de que se libere el single.

Repartidos en una habitación larga decodara con pocos muebles, U-Kiss muestra su habilidad vocal, balandeada delicadamente con el rap de Eli Dongho.

U-Kiss lanzará su 5º single japonés el 12 de diciembre.





Fuente: koreaboo
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

lunes, 19 de noviembre de 2012

17/11/2012 [VIDEO] U-kiss - Tasty Road ep.2




Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

17/11/2012 [VIDEO] U-kiss (Soohyun + Kevin) - JTBC High Society



Fuente: FuckYeahUkiss
Compartido por: All About Ukiss

18/11/2012 Twitter Kiseop




꺄아!!!끝났다 촬영>_<에헤헷!! 그러고보니 어느덧 팔로우 30만!!!! 감샤합니당^^헤헿 30만 기념으로 셀카투척!!

[@KiSSeop91] Kya!!!Terminó la grabación >_<Eh heh he!! Oh y también los seguidores son 300K!!!! Gracias^^hehe en celebración, una selca!! http://twitpic.com/be46dr  


Fuente: FuckYeahUkiss & Ukisskorean_eng
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

18/11/2012 Twitter de Hoon




갑작스런 셀카 투척 !^^ 멋진척하고 윙크하기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알랍 킷미 ㅋㅋ


[] ¡Una subida repentina de una selca!^^ Actuando guay y guiñando ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ amo a las kissme ㅋㅋ



Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukikov - All About Ukiss