domingo, 1 de julio de 2012

Twitters de los miembros + Ukiss

 
Twitter Ukiss en japón
 



突然ですが、仲良しです!! この2人組の場合、略称は何になりますでしょうか?? 皆さん教えてくださ〜い('')

[Esto es repentino, pero son amigos cercanos!! En el caso de estos dos, como abreviaríais sus nombres?? Por favor decidmel~o ('')]




それでは問題です。 U-KISSのメンバーであるちらのお二人の略称は何になるでしょうか?? 笑ってますo͡͡͡͡͡͡♡∇♡*꒱o͡͡͡͡͡͡

[Entonces, una pregunta, si abreviáis los nombres de estos dos miembros, que saldría?? Están sonriendo o͡͡͡͡͡͡♡∇♡*꒱o͡͡͡͡͡͡]






ドンホーーーーー 誕生日おめでとう!! ドタバタでしたが、サプライズになったかな?? みんなだいすきだぞーー ケーキを持ったカメラ目線のU-KISSドンホさんが、見たい方はFCブログまで!! 間もなくアップされると思います!!

[Donghoooooo felicidades!! Había mucho ruido pero me pregunto, fue una sorpresa?? Te queremos!! A aquellos que quieran ver las fotos de Dongho sosteniendo la tarta id al blog de FC!! Estarán subidas en un rato!!]

 
 
 
Twitter Dongho

 

여수 늦은저녁바다
[El mar de Yeosu por la noche]
 
 
 
 
Twitter Hoon
 
 
 여 수 도 착 !!!!
[En Yeosu!!!!]
 

Compartido y traducido al español por U-Kiss Spain
Créditos: Twitter de U-Kiss en Japón
Traducción al inglés: @ukiss_japaneng



 
Twitter Eli
 
 

リハーサル5秒前のイライ(((o(*゚▽゚*)o))) 始まるよーー!! pic.twitter.com/TopPlMea 5 segundos antes de lanzarla(((o(*゚▽゚*)o))) ¡¡Empecemosーー!!



Fuente: FuckYeahUkiss
Traducción al español: Tsukiko - All About Ukiss

No hay comentarios:

Publicar un comentario